| heslo | vyznam | poznamka |
|---|
| ždímačka |
(finančně náročná) milenka |
Vysočina |
| bikemo |
/bajkmo/ na kole, viz též pěškmo |
|
| callni mi |
/kólni mi/ zavolej mi |
|
| waitnout |
/vejtnout/ počkat |
|
| mega |
1 000 000 Kč |
Zlínský |
| pětka |
10 Kč |
Vysočina |
| čento |
100 Kč |
Zlínský |
| kilčo |
100 Kč |
Jihomoravský |
| kolík |
1000 Kč |
Zlínský |
| litr |
1000 Kč |
Liberecký |
| litroš |
1000 Kč |
Ústecký |
| tác |
1000 Kč |
Moravskoslezský |
| talíř |
1000 Kč |
Liberecký |
| hadr |
1000 Kč nebo harddisk |
Moravskoslezský |
| hák |
1000 korun |
Moravskoslezský |
| třicetník |
30 000 Kč |
Karlovarský |
| bůr |
5 Kč |
Liberecký |
| pajda |
50 Kč |
Vysočina |
| pětibába |
500 Kč |
Zlínský |
| půl sta |
50Kč |
Liberecký |
| mikrofon |
afro, kultovní účes 70. let |
Praha |
| mlátička |
agresívní jedinec; žánr bojových počítačových her |
Liberecký |
| aloha |
ahoj |
Liberecký |
| zduř |
ahoj |
Pardubický |
| czane |
ahoj |
Vysočina |
| hum |
ahoj |
Liberecký |
| čau šťávy |
ahoj holky |
Jihočeský |
| borec |
aktivní nebo zajímavý kluk, machr, kumštýř |
|
| prdelní zločin |
anální homosexuální styk |
|
| ája |
anglický jazyk |
Vysočina |
| pouzdro |
atraktivní dívka |
Praha |
| ábusík |
autobus |
Liberecký |
| autibin |
autobus |
Moravskoslezský |
| autoban |
autobus |
Zlínský |
| ábuzík |
autobus pro homosexuály |
Plzeňský |
| bekyna |
back side (na snowboardu), viz též fróňa |
Pardubický |
| benál |
benzín |
Vysočina |
| fofrklacek |
berle |
Moravskoslezský |
| na vostro |
bez spodního prádla |
Jihomoravský |
| bezďák |
bezdomovec |
Středočeský |
| bezdéčko |
bezdomovec |
Vysočina |
| poťap |
blázen |
Jihočeský |
| lakovat |
blbnout někoho |
Praha |
| čurbík |
bordel, nepořádek |
Praha |
| masér |
borec, frajer, vynikající jedinec |
Praha |
| škráby |
boty |
Jihomoravský |
| šuflata |
boty vycházkové |
Jihomoravský |
| polet |
bouračka |
Zlínský |
| čapek |
brankář (např. ve stolním fotbálku) |
Vysočina |
| Šalingrad |
Brno |
Plzeňský |
| bruntál |
brutální, extrémní |
Moravskoslezský |
| bachor |
břicho |
|
| panděro |
břicho |
Jihomoravský |
| buchty |
břišní svalstvo |
Jihočeský |
| echnu ti |
budu tě kontaktovat (mobilem nebo přes instant messager) |
Pardubický |
| kér |
byt |
Jihomoravský |
| diktovat |
být dobrý; rapovat |
Pardubický |
| bejt hustej |
být dobrý/otrlý/drsný/senzační |
Liberecký |
| prdět do hlíny |
být mrtvý |
Moravskoslezský |
| vyhnít |
být někde dlouhou dobu |
|
| kantáre |
být opilý |
Zlínský |
| mít naváto |
být opilý |
Královéhradecký |
| být happy |
být šťastný |
|
| kafrat |
cancat; mluvit z cesty |
Olomoucký |
| cédo |
CD (kompaktní disk) |
Olomoucký |
| cedidlo |
CD (kompaktní disk), viz též dividlo |
|
| mě100 |
centrum Prahy |
Zlínský |
| bago |
cigareta |
Plzeňský |
| čvaňhák |
cigareta |
Praha |
| dramo |
cigareta |
Jihočeský |
| špalek |
cigareta |
Pardubický |
| tuberka |
cigareta |
Liberecký |
| válec |
cigareta |
|
| cíčko |
cigareta |
Ústecký |
| špinka |
cigareta |
Jihomoravský |
| stéblo |
cigareta |
Zlínský |
| brko |
cigareta; penis |
Jihomoravský |
| máčka |
cigarety Malboro |
Zlínský |
| kolča |
coca-cola |
Zlínský |
| koloušek |
Coca-Cola |
Plzeňský |
| kůl |
cool; v pohodě, v klídku; výborný, viz vychytaný |
Středočeský |
| čafko |
čau |
|
| čéďa |
český jazyk |
Vysočina |
| čéjina |
český jazyk |
Liberecký |
| česák |
český jazyk |
Plzeňský |
| tchýně |
člověk na zabití |
Středočeský |
| zazobanec |
člověk při penězích |
Jihočeský |
| blikon |
člověk s brýlemi |
Jihomoravský |
| hároš |
člověk s dlouhými a bohatými kadeřemi (drdy, afro, …) |
|
| elko |
člověk s velkýma nohama |
Plzeňský |
| poblijón |
člověk ve stavu nezvládajíc požíté množství alkoholu |
Středočeský |
| závodář |
člověk za vodou, viz vatař |
Jihomoravský |
| vymaštěnec |
člověk, jehož intelekt poznamenala konzumace drog (vč. alkoholu) |
|
| průtokáč |
člověk, který hodně pije |
Karlovarský |
| hraboš |
člověk, který je mimo |
Středočeský |
| ušoplesk |
člověk, který má odstáté uši |
Plzeňský |
| leštič |
člověk, který někomu podlejzá |
Olomoucký |
| štica/štice |
čtyřka (známka) |
Jihomoravský |
| mutrelit |
čůrat |
Praha |
| z ruky |
daleko |
Středočeský |
1