1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185
| id | heslo | vyslovnost | vyznam |
|---|---|---|---|
| 2701 | commedla dell'arte | komédja delarte | starší italská improvizovaná komedie |
| 2702 | commodo | komodo | volně, zvolna, pohodlně |
| 2703 | common law | komn ló | zvykové právo, obecné právo, angloamerický právní systém |
| 2704 | common sense | komn sens | prostý, zdravý rozum, selský rozum, praktické uvažování |
| 2705 | Commonwealth | politické společenství (bývalé britské impérium) | |
| 2706 | compact disc | kompakt dysk | kompaktní deska, kompakt, cédéčko, zkratka CD |
| 2707 | company | kampeny | společnost, sdružení; skupina, shromáždění. účast |
| 2708 | compliance | poddajnost (fyz.), ochota spolupracovat (med.) | |
| 2709 | compluvium, kompluvium | čtyřhranný osvětlovací otvor ve střeše atria antického domu | |
| 2710 | con-, kon- | první část složených slov mající význam s, se, spolu | |
| 2711 | conceptual-art | konseptjuel árt | výtvarný směr 60. let 20. století soustředěný na nápad více než na jeho realizaci |
| 2712 | concertino | končertýno | hudební skladba menšího rozsahu a menší obtížnosti než koncert; malá skupina sólových hudebníků |
| 2713 | concerto grosso | končertogroso | druh barokní instrumentální skladby střídajíci orchestr a concertino |
| 2714 | conditio sine qua non | kondýció sinekvá nón | podmínka, bez které nelze; nezbytná podmínka |
| 2715 | conductus | konduktus | středověká vícehlasá skladba, kondukt |
| 2716 | confessio | konfese | |
| 2717 | config | konfig | zvláštní textový soubor ovládající určité aspekty výkonu operačního systému v MS-DOS a OS/2 |
| 2718 | conquista | konkista | dobývání, dobytí; španělský termín pro dobytí indiánských území v Novém světě |
| 2719 | conquistador | konkistador | dobyvatel; španělské označení pro dobyvatele Nového světa |
| 2720 | consensus | konsenzus | |
| 2721 | constable | konstábl | |
| 2722 | consul | konzul | |
| 2723 | content | anglicky: obsah | |
| 2724 | contra bonos mores | jednání proti dobrým mravům | |
| 2725 | contradictio in adjecto | kontrádykció in adjektó | rozpor s přívlastkem; vzájemná negace dvou složek výrazu |
| 2726 | contrarietas | kontrárnost | |
| 2727 | contredanse, contre-danse | kontrdáns | starší řadový živý společenský tanec |
| 2728 | controlling | Integrovaný informační systém, který poskytuje komplexní informace pro ekonomicko-strategické řízení (integruje informační systémy jednotlivých složek nebo útvarů firmy). Tento systém zahrnuje jak tvorbu plánových ukazatelů, tak i jejich porovnání s dosaženou skutečností a vyčíslení příslušných odchylek. | |
| 2729 | contusio | pohmožděnina | |
| 2730 | cool | (expresivní výraz) moderní, současný, být cool - být in, být moderní a současný, držet krok s dobou | |
| 2731 | cooler | kúlr | míšený nápoj z ovocné šťávy s vínem nebo destilátem |
| 2732 | copyright | kopirajt | doložka o výhradě autorského práva |
| 2733 | cor | kor | srdce |
| 2734 | corium | korium | |
| 2735 | corner | kómr | skoupení určité komodity na trhu s úmyslem prodávat později za vyšší cenu nebo vedoucí k růstu cen okamžitě |
| 2736 | cornflakes, corn-flakes | kórnflejks | kukuřičné lupínky |
| 2737 | coroner | koroner | |
| 2738 | corporation | korporace | |
| 2739 | corps | kór | sbor, např. diplomatický, armádní |
| 2740 | corpus | korpus | |
| 2741 | corpus delicti | korpus deliktý | předmět doličný |
| 2742 | couleur | kulér | |
| 2743 | couloir | kuloár | |
| 2744 | coulomb | kulomb | jednotka elektrického náboje |
| 2745 | countdown | kauntdaun | odpočítávání |
| 2746 | country music | kantri mjúzik | původní lidová hudba jižních a západních amerických států; kovbojské písně s doprovodem kytary nebo houslí |
| 2747 | country | kantri | 1. země, kraj, venkov, půda; 2. country music |
| 2748 | country-rock | kantrirok | folk-rock |
| 2749 | court d'honneur | kúr donér | čestný dvůr u budov ve tvaru U, příznačný pro baroko |
| 2750 | cover girl | kavrgérl | fotomodelka, žena vyobrazená na titulní straně časopisu |
| 2751 | cover story | kavr story | článek nebo příběh v časopise pojednávající o věci, subjektu zobrazeném na přední obálce |
| 2752 | cover verze | předělávka písně (píseň převzatá od jiného autora a přezpívaná) | |
| 2753 | coxalgie | bolesti kloubů (kyčlí) | |
| 2754 | córdoba | kordoba | měnová jednotka Nikaraguy |
| 2755 | CPAP | CPAP - angl. zkr. continuous positive airway pressure. Ventilační režim, druh neinvazivní mechanické ventilace u spontánně dýchajícího pacienta, která se uskutečňuje pomocí obličejové nebo nazální masky. Tlak v dýchacích cestách převyšuje tlak atmosférický během nádechu i výdechu, to zvýší funkční reziduální objem čímž dojde ke zlepšení okysličení krve, pokud je hypoxemie způsobena nedostatečným plicním objemem. Používá se především u pacientů s obstrukční spánkovou apnoe. Srov. EPAP, PEEP, BIPAP | |
| 2756 | CPE | chlorovaný polyethylen | |
| 2757 | crack | krek | derivát kokainu, mimořádně toxická droga |
| 2758 | cracker | krekr | |
| 2759 | crash | kreš | 1. druh lněné tkaniny; 2. autonehoda, zejm. při automobilových závodech |
| 2760 | crazy komedie | krejzi komedye], crazy comedy [krejzi komedy | žánrový typ komedie se ztřeštěnými situacemi a množstvím gagů |
| 2761 | crazy | krejzi | bláznivý, potřeštěný, šílený |
| 2762 | credlt cerd | kredyt kárd | kreditní (úvěrová) karta umožňující držiteli vybírat hotovost nebo nakupovat na úvěr |
| 2763 | crescendo | krešendo | postupně silněji |
| 2764 | croissant | kruasán | pečivo z listového těsta plněné různou náplní |
| 2765 | cross country, cross-country | kros kantri | přespolní běh |
| 2766 | crossing-over | krosing ouvr | náhodná výměna chromozomových segmentů |
| 2767 | cruising | krúzing | anonymní sexuální kontakty, obv. homosexuální |
| 2768 | crux | krúx | kříž |
| 2769 | ctnost | trvalá a pevná dispozice konat dobro | |
| 2770 | cucurache | kukurača | živý latinskoamerický tanec, druh rumby |
| 2771 | cui bono | kuí bonó | v čí prospěch, komu to poslouží (ústřední otázka při vyšetřování zločinu) |
| 2772 | cui prodest | komu to slouží; komu to prospívá | |
| 2773 | cuketa | jedlá odrůda tykve, turek se zelenými až pruhovanými bobulemi | |
| 2774 | culpa | kulpa | vina, provinění |
| 2775 | cunami, tsunami | cunami | ničivé mořské vlny způsobené podmořským zemětřesením |
| 2776 | cuneus | klín (lat.) | |
| 2777 | cunniling | kanyling | dráždění ženského pohlavního orgánu, zejm. klitorisu,jazykem |
| 2778 | cup | kap | šálek, pohár, kalich; sportovní cena, sportovní soutěž |
| 2779 | cupovat | roztřepávat, načechrávat | |
| 2780 | cuprum | kuprum | měd |
| 2781 | curacao | kiraso | pomerančový likér |
| 2782 | curling | kerling | druh metané na ledě |
| 2783 | curriculum vitae | kurikulum víté | životopis |
| 2784 | cut-off score | hranice úspěšnosti, minimální počet bodů (procent), které se ještě považují za úspěch (např. u přijímacích zkoušek) | |
| 2785 | cutis | kutys | kůže, škára |
| 2786 | cvikr | brýle upevňované pouze na nos | |
| 2787 | cyankáli | kyanid draselný, prudký jed | |
| 2788 | cyanóza, cyanosa | modrofialové zbarvení kůže a sliznic způsobené nedostatečným okysličováním krve | |
| 2789 | cybeteria | kybernetická kafeterie, Internet kavárna | |
| 2790 | cyklamenový | růžovofialový (barva), cyklický, kruhový, pravidelně se opakující, periodický | |
| 2791 | cyklámen | brambořík | |
| 2792 | cyklida | matematický pojem, plocha čtvrtého stupně | |
| 2793 | cyklistika | jízda na kole | |
| 2794 | cyklo- | první část složených slov mající význam kolo, kruh, kruhový, cyklus, cyklický | |
| 2795 | cyklodrom | stadion s klopenými dráhami pro cyklistické závody | |
| 2796 | cykloid | typ osobnosti charakterizované střídáním nálad | |
| 2797 | cykloida | jedna z kotálnic | |
| 2798 | cyklokomputer | cyklokompjútr | počítač ujeté vzdálenosti na kole |
| 2799 | cyklokros | terénní cyklistika, jízda na kole po silnici a po lesních a polních cestách | |
| 2800 | cyklometrický | související s funkcemi arkussinus, arkuscosinus, arkustangens, arkuskotangens |
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185