1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185
| id | heslo | vyslovnost | vyznam |
|---|---|---|---|
| 2101 | bona fide | boná fidé | v dobré víře, v dobrém úmyslu |
| 2102 | bonanza | ložisko vzácných kovů a drahokamů; šťastný nález, obv. zlata; bájný poklad, vysněný obchod | |
| 2103 | bond | závazek, dluhopis, obligace | |
| 2104 | bondage | otroctví, poddanství, nevolnictví, svázanost, svázání za účelem sexuálního ukojení | |
| 2105 | boneshaker | bounšejkr | staré jízdní kolo,kostitřas |
| 2106 | bonhomie | bonomije | dobráctví, dobromyslnost |
| 2107 | bonifikace | zvýhodnění, náhrada, odškodné | |
| 2108 | bonita | stupeň jakosti, hodnota; dobrá obchodní pověst | |
| 2109 | bonitace | odhad, zjištění, určení jakosti, bonitura | |
| 2110 | bonitní | vysoké hodnoty; mající dobrou pověst | |
| 2111 | bonitura | bonitace | |
| 2112 | bonmot | vtipné slovo, rčení, úsloví, vtip | |
| 2113 | Bonomi | přeneseně:Italský piškot; (Forno Bonomi-přední italský výrobce tradičních piškotů) | |
| 2114 | bonsaj, bonsai | strom nebo keř pěstovaný tak, že je výrazně menší než v přírodě | |
| 2115 | bonton, bontón | společenské dobré chování; vybrané způsoby | |
| 2116 | bonus | sleva z ceny, dobropis, prémie | |
| 2117 | bonviván, bonvivant | bonviván | světák, gurmán, požitkářský člověk |
| 2118 | bonz, bonza | buddhistický mnich; nafoukanec, magnát, šéf | |
| 2119 | bonzovat | žalovat, vyzradit, donášet, práskat; ostentativně šéfovat | |
| 2120 | boogie-woogie | bugivugi | džezový styl s typickým rytmem doprovodu; společenský tanec |
| 2121 | booking | buking | bukování |
| 2122 | booklet | buklet | knížka, brožura |
| 2123 | bookmaker | bukmejkr | osoba přijímající sázky, majitel sázkové kanceláře |
| 2124 | bookmobil | bukmobil | pojízdná knihovna, knihovna v autobusu, bibliobus |
| 2125 | booksize | buksajz | počítač velikosti běžné knihy |
| 2126 | boom | búm | náhlý rozmach, vzestup,konjunktura, prosperita |
| 2127 | boomer | búmr | spekulant na vzestup kurzu cenných papírů a burzovních hodnot, haussista |
| 2128 | bootleg | bútleg | nezákonně nahraná a prodávaná gramodeska |
| 2129 | bootstrep | bútstrep | samozaváděcí program |
| 2130 | bop | džezový styl s nepravidelným frázováním a složitější harmonií, beebop | |
| 2131 | borborygmus | kručení a přelévání v břiše | |
| 2132 | bordel | 1. nevěstinec, veřejný dům; 2. nepořádek, zmatek | |
| 2133 | bordó, bordeaux | bordó | 1. druh vína; 2. tmavočervená barva |
| 2134 | bordura | lem, obruba; ozdobný okraj tkanin, iluminací, nástěnných maleb | |
| 2135 | boreální | severní; mrazivý, ledový | |
| 2136 | borelióza, borreliosa | akutní infekční onemocnění vyvolané spirochetami rodu Borrelia, přenášenými zejm. klíšťaty | |
| 2137 | borgis | písmo o velikosti 9 bodů | |
| 2138 | boršč | ruská polévka z několika druhů masa, červené řepy, zelí, popř. další zeleniny, s kysanou smetanou | |
| 2139 | bosa-nova | tanec brazilského původu | |
| 2140 | bosáž | zdivo s plasticky zdůrazněnými čelnými plochami kvádrů | |
| 2141 | boson | kvantově nerozlišitelná částice s celočíselným spinem | |
| 2142 | bosorka | divoženka | |
| 2143 | boss | bos | šéf, představený, nadřízený |
| 2144 | bossing | šikana (psychoteror) na pracovišti způsobená nadřízenými pracovníky | |
| 2145 | botanika | věda o rostlinách | |
| 2146 | botel | plovoucí hotel, loď zařízená a vybavená jako hotel | |
| 2147 | botrytida | choroba rostlin způsobená houbami rodu Botrytis | |
| 2148 | botulin | botulotoxin | |
| 2149 | botulizmus, botulismus | otrava botulotoxinem | |
| 2150 | botulotoxin | smrtelně jedovatá látka, klobásový jed, botulin | |
| 2151 | boubel | cysta | |
| 2152 | boules | búl | francouzská podoba boccie, házení koulemi na cíl |
| 2153 | bouquet garni | buke garny | svazeček z petrželové natě, bobkového listu, tymiánu a česneku svázaný nití a vložený do nádoby, v níž se vaří maso |
| 2154 | bourbon | burbon | viska vyrobená z kukuřice |
| 2155 | bouzouki | buzúťi | Osmi a šesti strunný nástroj loutnového typu s dlouhým krkem (mezura 660mm) rozšířený především v řecku, díky hudebnímu stylu rebetiko. Někdy se řadí do rodiny západních mandolinových nástrojů (kvůli konstrukci bříska), jindy zas mezi balkánské tambury. Starší verze má 3 páry strun laděné na dD-AA-DD; novější {8mi strunná} verze má 4páry strun laděné na cC-fF-AA-DD. Hra na řecké bouzouki se vyznačuje rychlými běhy, kombinovanými s ozdobami a tremolem. Z řeckého bouzouki se průběhem 60.-70. let v Irsku vyvinulo tzv irské-bouzouki. |
| 2156 | bovden, bowden | ocelové lanko v ohebné trubici umožňující mechanické ovládání na dálku | |
| 2157 | bovinní | hovězí | |
| 2158 | bowle | boule | 1. chlazený míchaný nápoj z bílého vína, sektu nebo šampaňského, s přídavkem ovoce a vonných bylin a cukru; 2. nádoba na chlazené nápoje |
| 2159 | bowling | bouling | druh kuželkářského sportu hraný na 10 kuželek s těžší a větší koulí |
| 2160 | box | 1. měkká chromitá useň s hladkým lícem; 2. rohování, pěstní zápas; 3. oddělené, ohrazené místo | |
| 2161 | boxer | 1. druh psa; 2. zápasník v boxu, rohovník; 3. kovový předmět nasazovaný na prsty k úderu ve rvačce | |
| 2162 | boy | boj | chlapec, kluk; mladý muž, nápadník, přítel; sluha |
| 2163 | boylove | bojláv | náklonnost či reaktivita (zpravidla s erotickým rozměrem) vůči chlapcům, synonymum pedofilie zaměřené na chlapce či pederastie. Nejde však o sexuologický termín, ale o termín značně rozšířený v 90. letech 20. století jako kulturně-sociální označení, užívané též k sebeurčení v rámci emancipačního hnutí i protikladnému vymezení vůči stereotypům spojeným s pojmem "pedofil". |
| 2164 | bódhi | v buddhizmu probuzení, osvícení a vnitřní osvobození; dokonalá moudrost | |
| 2165 | bóje | zakotvené plovoucí těleso ve vodě vání | |
| 2166 | bóra | studený nárazovitý vítr na závětrné straně pohoří u Jadranu | |
| 2167 | brachiace | pohyb pomocí horních končetin, šplhání a lezení v zavěšené poloze, ručkování | |
| 2168 | brachiální | pažní, ramenní; prováděný pažemi; násilný, násilnický | |
| 2169 | brachy- | první část složených slov mající význam krátký | |
| 2170 | brachyradioterapie | druh léčby zářením (radioterapie), při němž je zdroj záření v úzkém kontaktu s ozařovaným nádorem. Zářič se zavádí např. do tělesných dutin (břišní, do pochvy). | |
| 2171 | brady- | první část složených slov mající význam zdlouhavý | |
| 2172 | bradykardie | pomalá, zpomalená srdeční činnost | |
| 2173 | bradypsychismus | celkové zpomalení tempa řeči | |
| 2174 | brahma | v indickém náboženství posvátné slovo, nejvyšší bytí, světový princip | |
| 2175 | brain-drain | brejndrejn | odliv mozků, přetahování inteligence |
| 2176 | brainstorming | brejnstorming | náhlá inspirace, okamžitý nápad; hledání nových nápadů |
| 2177 | braintrust | brejntrast | mozkové centrum, tvůrčí skupina |
| 2178 | brainweshing | brejnvošing | praní, vymývání mozku; tvrdý psychický nátlak |
| 2179 | brainwriting | brejnvrajtin | metoda založená na hledání nových návrhů a nápadů formou písemných reakcí a doplňků členů skupiny |
| 2180 | brajgl | nepořádek, výtržnost, zmatek | |
| 2181 | brak | odpad, chybné zboží, zmetek; podřadná, pokleslá literatura | |
| 2182 | brakický | poloslaný, např. smíšená slaná a sladká voda při ústí řek do moře | |
| 2183 | brakovat | vyřazovat, třídit; prohledávat, probírat; vykrádat, drancovat; nadhánět zvěř pomocí brakýře | |
| 2184 | brakýř | lovecký pes užívaný k nahánění, štvaní a stavění lovné zvěře, honič | |
| 2185 | brandy | brendy | vínovice, destilát z vína |
| 2186 | branže | 1. obor, odvětví výroby, obchodu; 2. cháska, špatní lidé | |
| 2187 | bravo | výborně, skvěle | |
| 2188 | bravura | skvělá dovednost, dokonalost; přílišná odvaha | |
| 2189 | bráhman | příslušník nejvyšší hinduistické kasty | |
| 2190 | break dance, breakdance | brejkdáns | diskotékový tanec ve velmi rychlém tempu s akrobatickými prvky |
| 2191 | brejk, break | brejk | sport. rychlý protiútok s následným přečíslením bránícího soupeře |
| 2192 | brekcie | slepenec s ostrohrannými úlomky homin | |
| 2193 | brenneke | druh jednotné olověné střely | |
| 2194 | breton | dehtové barvivo používané v potravinářství | |
| 2195 | breviář | 1. modlitební kniha pro denní modlitbu duchovních; 2. písmo o velikosti 11 bodů | |
| 2196 | bricoleur | kutil (z francouštiny) | |
| 2197 | bridž, bridge | bridž | karetní hra pro čtyři hráče |
| 2198 | brief | bríf | zpráva, stručná informace |
| 2199 | brífink, briefing | brífing | krátké setkání činitele nebo mluvčího s novináři, informativní schůzka |
| 2200 | briga | dvoustěžňová plachetnice |
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185