1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185
id | heslo | vyslovnost | vyznam |
---|---|---|---|
17201 | trans | hypnotický nebo extatický stav; mrákotný stav | |
17202 | trans- | první část složených slov mající význam přes, napříč | |
17203 | transakce | provedení, uzavření obchodu, převod | |
17204 | transatlantický | týkající se plavby přes Atlantský oceán, zámořský, zaoceánský | |
17205 | transcendence | přesahování smyslových i rozumových možností, skutečnosti. | |
17206 | transcendentální | již rozumu dané, nezískané zkušeností; přesahující, překračující | |
17207 | transcendentní | nadskutečné, přesahující smyslové i rozumové možnosti | |
17208 | transdisciplinární | přesahující jednotlivé obory, nadoborový | |
17209 | transduktor | elektromagnetické zařízení používané jako regulátor nebo elektromagnetický zesilovač | |
17210 | transept | architektura: Jedná se o křížení hlavní lodi s příčnou. Je to též jeden z určujících prvků katedrály. | |
17211 | transfer | přenos, přesun, převod (informací, věcí, poznatků, kapitálů) | |
17212 | transfixe | chirurgické uvolnění srůstů | |
17213 | transfokátor | objektiv s plynule měnitelnou ohniskovou vzdáleností | |
17214 | transformace | přeměna, přetvoření | |
17215 | transformátor | netočivý elektrický stroj k přeměně napětí střídavého elektrického proudu bez změny kmitočtu | |
17216 | transformovat | přetvářet, přeměnit, převádět, převést | |
17217 | transfuze, transfúze, transfuse | krevní převod | |
17218 | transgenoze, transgenose | přenos genetické informace | |
17219 | transgrese | překročení, přestup, porušení | |
17220 | transgresiv | přechodník | |
17221 | transhumance | sezónní přesun zvířat a pastevců mezi zimními a letními pastvišti | |
17222 | transkontinentální | procházející celým kontinentem, na opačném konci kontinentu | |
17223 | transkribovat | přepisovat, přepsat jiným způsobem, provádět transkripci | |
17224 | transkripce | přepis, přepisování; fonetický přepis; úprava hudební skladby pro jiný nástroj | |
17225 | translace | přemístění, posun, posouvání, posunutí, přenášení, přenos, překlad | |
17226 | translační | postupný | |
17227 | translatologie | teorie uměleckého překladu | |
17228 | transliterace | přepis každé litery jedné grafické soustavy literou jiné grafické soustavy | |
17229 | translokace | přemísťování | |
17230 | transmigrace | průchozí migrace, přesídlování, přestěhování; převtělování, stěhování duší | |
17231 | transmigrant | procházející emigrant směřující do jiného cílového státu | |
17232 | transmise | přenos, vysílání, zprostředkování | |
17233 | transmiter | látka, která přenáší informaci | |
17234 | transmutace | proměnlivost, proměnitelnost; jaderná přeměna; v alchymii přeměna obyčejných kovů na zlato | |
17235 | transnacionální | nadnárodní; svým významem nebo důsledkem jdoucí za hranice státu | |
17236 | transneptunický | Transneptunické těleso (TNO) je objekt v naší Sluneční soustavě který se pohybuje za drahou planety Neptun. | |
17237 | transoceánský | zaoceánský, zámořský | |
17238 | transparence | průhlednost, propustnost | |
17239 | transparent | 1. propagační, reklamní nebo ozdobný obraz; 2. hedvábný samet | |
17240 | transparentní | průhledný, průsvitný; dostatečně jasný, zřejmý, zřetelný | |
17241 | transparentnost | průhlednost; přehlednost | |
17242 | transpersonální | nadosobní, vycházející z nadvědomí, překračující hranice osobnosti | |
17243 | transpirace | vypařování vody povrchem organizmu; proniknutí informace na veřejnost | |
17244 | transplantace | přenos tkání nebo orgánu na jiné místo téhož jedince nebo na jiného jedince téhož nebo jiného druhu | |
17245 | transplantát | přenášená tkáň, orgán nebo jejích umělá náhražka | |
17246 | transponder | radioelektrická aparatura telekomunikační družice určená k přenosu rádiových signálů | |
17247 | transponovat | přenášet, převádět | |
17248 | transport | doprava, přenos | |
17249 | transportní | přepravní, dopravní | |
17250 | transpozice, transposice | přenos, převod, změna vzájemné polohy, výměna dvou prvků | |
17251 | transsexualizmus, transsexualismus- | sexuální porucha projevující se zejm. touhou být opačným pohlavím | |
17252 | transsonický | nacházející se v oblasti rychlosti zvuku | |
17253 | transsubjektivní | přesahující osobní subjekt, nezávislý na prožitku | |
17254 | transsubstanciace | názor, že při svátostném aktu dochází ke změně podstaty užitých živlů, např. při eucharistii | |
17255 | transudace | nasakování, pronikání krvi nebo tělních tekutin do tkáně nebo do tělních dutin | |
17256 | transudát, transsudát | tekutina nahromaděná v tělní dutině, výpotek | |
17257 | transuran | radioaktivní chemický prvek nacházející se v periodickém systému prvků za uranem | |
17258 | transverzální, transversální | příčný | |
17259 | transverzostomie, transversostomie- | vyústění příčné části tlustého střeva navenek k odvádění střevního obsahu | |
17260 | transvestitizmus, transvestitismus- | sexuální úchylka projevující se touhou žít nebo oblékat se jako opačné pohlaví | |
17261 | tranše | čerpání dohodnuté půjčky nebo její části; část emise cenných papírů | |
17262 | tranzistor, transistor | polovodičový prvek umožňující zesílení elektrického proudu | |
17263 | tranzit, transit | přeprava, přejezd přes území jiného státu | |
17264 | tranzitivnost, transitivnost | 1. přechodovost, přechodnost; 2. tranzitivitala druh vztahu mezi dvěma veličinami | |
17265 | tranzitivum, transitivum | přechodné sloveso | |
17266 | tranzitní, transitní | průjezdní, průvozní; přechodný | |
17267 | tranzitron, transitron | tranzistorový oscilátor | |
17268 | trap | klus; spěch | |
17269 | traper, trapper | lovec kožešinové zvěře chytáním do pasti, zálesák | |
17270 | trapéz | lichoběžník; cirkusová visutá hrazda; zádový sval spojující lopatku páteří | |
17271 | trasa | vytyčená komunikace, spojení výchozího a cílového místa, cesta, trať, dráha | |
17272 | trasant | výstavce cizí směnky | |
17273 | trasát | ten, kdo má zaplatit cizí směnku, směnečník | |
17274 | trasér | odborný pracovník při trasování; doprovodný běžec, vodič např. slepého atleta | |
17275 | trash metal | treš metal | tvrdá odrůda heavy metalu |
17276 | trash-black metal | treš blek metal | nejtvrdší odrůda heavy metalu |
17277 | trasování | vytyčení, vyznačení trasy | |
17278 | trast, trust | forma sdružení podniků, které nemají vlastní výrobní, obchodní ani správní samostatnost | |
17279 | trata | cizí směnka | |
17280 | tratoliště | kaluž krve | |
17281 | tratorie | malá restaurace | |
17282 | tratto | hud. protaženě | |
17283 | trauenmarš | smuteční pochod | |
17284 | trauma | úraz, poranění (i psychické) | |
17285 | traumatizace, traumatisace | zraňování, poškozování, ublížení; narušení integrity, odolnosti | |
17286 | traumatizovat, traumatisovat | ubližovat, zraňovat, způsobovat trápení | |
17287 | traumatologie | obor lékařství zabývající se prevencí, diagnostikou, léčením a rehabilitací poranění, zejm. pohybového ústrojí | |
17288 | travé, travée | část klenby, klenební pole | |
17289 | traveller's cheque | trevelrs ček | cestovní bankovní šek |
17290 | travér | vzor s příčnými proužky, tkanina s tímto vzorem | |
17291 | travertin | pórovitá vápnitá usazenina vznikající vylučováním uhličitanu vápenatého z vodních pramenů, vápenný sintr | |
17292 | traverz, travers | 1. vodorovný přechod při horolezeckém výstupu; 2. úhybný krok koně při vysoké jezdecké škole | |
17293 | traverza, traversa | 1. nosník; 2. hrázovitá stavba spojující usměrňovací stavbu a původní břeh | |
17294 | travestie | posměšná satirická obměna výrazu (formy) uměleckého díla | |
17295 | trecento | trečento | období vývoje italského umění po roce 1300 |
17296 | trefa | zásah; výhoda, štěstí | |
17297 | trekking | treking | fyzicky namáhavá turistika |
17298 | tréma | strach, nervozita z vypjaté situace, např. ze zkoušky | |
17299 | trematod | bezobratlý živočich kmene ploštěnců cizopasící v játrech, trávicím traktu a cévách obratlovců, motolice | |
17300 | trematodóza, trematodosa | parazitární onemocnění způsobené motolicemi |
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185