| id | ISO639_2 | ISO639_1 | name_en | name_cs | name_de | name_fr | name_local |
|---|
| 3 |
ace |
|
Achinese |
|
|
aceh |
|
| 4 |
ach |
|
Acoli |
|
|
acoli |
|
| 5 |
ada |
|
Adangme |
|
|
adangme |
|
| 7 |
afa |
|
Afro-Asiatic (Other) |
|
|
afro-asiatiques, autres langues |
|
| 8 |
afh |
|
Afrihili |
|
|
afrihili |
|
| 11 |
aka |
ak |
Akan |
|
|
akan |
|
| 13 |
alb (B) |
sq |
Albanian |
|
|
albanais |
|
| 14 |
sqi (T) |
sq |
Albanian |
|
|
albanais |
|
| 15 |
ale |
|
Aleut |
|
|
aléoute |
|
| 16 |
alg |
|
Algonquian languages |
|
|
algonquines, langues |
|
| 21 |
apa |
|
Apache languages |
|
|
apache |
|
| 25 |
arm (B) |
hy |
Armenian |
|
|
arménien |
|
| 26 |
hye (T) |
hy |
Armenian |
|
|
arménien |
|
| 27 |
arn |
|
Mapudungun; Mapuche |
|
|
mapudungun; mapuche; mapuce |
|
| 28 |
arp |
|
Arapaho |
|
|
arapaho |
|
| 29 |
art |
|
Artificial (Other) |
|
|
artificielles, autres langues |
|
| 30 |
arw |
|
Arawak |
|
|
arawak |
|
| 33 |
ath |
|
Athapascan languages |
|
|
athapascanes, langues |
|
| 34 |
aus |
|
Australian languages |
|
|
australiennes, langues |
|
| 36 |
ave |
ae |
Avestan |
|
|
avestique |
|
| 40 |
bad |
|
Banda languages |
|
|
banda, langues |
|
| 41 |
bai |
|
Bamileke languages |
|
|
bamilékés, langues |
|
| 46 |
baq (B) |
eu |
Basque |
|
|
basque |
|
| 47 |
eus (T) |
eu |
Basque |
|
|
basque |
|
| 49 |
bat |
|
Baltic (Other) |
|
|
baltiques, autres langues |
|
| 50 |
bej |
|
Beja; Bedawiyet |
|
|
bedja |
|
| 52 |
bem |
|
Bemba |
|
|
bemba |
|
| 54 |
ber |
|
Berber (Other) |
|
|
berbères, autres langues |
|
| 56 |
bih |
bh |
Bihari |
|
|
bihari |
|
| 57 |
bik |
|
Bikol |
|
|
bikol |
|
| 58 |
bin |
|
Bini; Edo |
|
|
bini; edo |
|
| 59 |
bis |
bi |
Bislama |
|
|
bichlamar |
|
| 61 |
bnt |
|
Bantu (Other) |
|
|
bantoues, autres langues |
|
| 62 |
bod (T) |
bo |
Tibetan |
|
|
tibétain |
|
| 63 |
tib (B) |
bo |
Tibetan |
|
|
tibétain |
|
| 65 |
bra |
|
Braj |
|
|
braj |
|
| 67 |
btk |
|
Batak languages |
|
|
batak, langues |
|
| 71 |
bur (B) |
my |
Burmese |
|
|
birman |
|
| 72 |
mya (T) |
my |
Burmese |
|
|
birman |
|
| 73 |
byn |
|
Blin; Bilin |
|
|
blin; bilen |
|
| 74 |
cad |
|
Caddo |
|
|
caddo |
|
| 75 |
cai |
|
Central American Indian (Other) |
|
|
indiennes d'Amérique centrale, autres langues |
|
| 76 |
car |
|
Galibi Carib |
|
|
karib; galibi; carib |
|
| 78 |
cau |
|
Caucasian (Other) |
|
|
caucasiennes, autres langues |
|
| 80 |
cel |
|
Celtic (Other) |
|
|
celtiques, autres langues |
|
| 81 |
ces (T) |
cs |
Czech |
|
|
tchèque |
|
| 82 |
cze (B) |
cs |
Czech |
|
|
tchèque |
|
| 84 |
chb |
|
Chibcha |
|
|
chibcha |
|
| 86 |
chg |
|
Chagatai |
|
|
djaghataï |
|
| 87 |
chi (B) |
zh |
Chinese |
|
|
chinois |
|
| 88 |
zho (T) |
zh |
Chinese |
|
|
chinois |
|
| 89 |
chk |
|
Chuukese |
|
|
chuuk |
|
| 91 |
chn |
|
Chinook jargon |
|
|
chinook, jargon |
|
| 98 |
cmc |
|
Chamic languages |
|
|
chames, langues |
|
| 102 |
cpe |
|
Creoles and pidgins, English based (Other) |
|
|
créoles et pidgins anglais, autres |
|
| 103 |
cpf |
|
Creoles and pidgins, French-based (Other) |
|
|
créoles et pidgins français, autres |
|
| 104 |
cpp |
|
Creoles and pidgins, Portuguese-based (Other) |
|
|
créoles et pidgins portugais, autres |
|
| 107 |
crp |
|
Creoles and pidgins (Other) |
|
|
créoles et pidgins divers |
|
| 109 |
cus |
|
Cushitic (Other) |
|
|
couchitiques, autres langues |
|
| 110 |
cym (T) |
cy |
Welsh |
|
|
gallois |
|
| 111 |
wel (B) |
cy |
Welsh |
|
|
gallois |
|
| 112 |
cze (B) |
cs |
Czech |
|
|
tchèque |
|
| 113 |
ces (T) |
cs |
Czech |
|
|
tchèque |
|
| 114 |
dak |
|
Dakota |
|
|
dakota |
|
| 117 |
day |
|
Land Dayak languages |
|
|
dayak, langues |
|
| 119 |
den |
|
Slave (Athapascan) |
|
|
esclave (athapascan) |
|
| 120 |
deu (T) |
de |
German |
|
|
allemand |
|
| 121 |
ger (B) |
de |
German |
|
|
allemand |
|
| 126 |
dra |
|
Dravidian (Other) |
|
|
dravidiennes, autres langues |
|
| 128 |
dua |
|
Duala |
|
|
douala |
|
| 129 |
dum |
|
Dutch, Middle (ca.1050-1350) |
|
|
néerlandais moyen (ca. 1050-1350) |
|
| 130 |
dut (B) |
nl |
Dutch; Flemish |
|
|
néerlandais; flamand |
|
| 131 |
nld (T) |
nl |
Dutch; Flemish |
|
|
néerlandais; flamand |
|
| 134 |
efi |
|
Efik |
|
|
efik |
|
| 135 |
egy |
|
Egyptian (Ancient) |
|
|
égyptien |
|
| 136 |
eka |
|
Ekajuk |
|
|
ekajuk |
|
| 137 |
ell (T) |
el |
Greek, Modern (1453-) |
|
|
grec moderne (après 1453) |
|
| 138 |
gre (B) |
el |
Greek, Modern (1453-) |
|
|
grec moderne (après 1453) |
|
| 139 |
elx |
|
Elamite |
|
|
élamite |
|
| 141 |
enm |
|
English, Middle (1100-1500) |
|
|
anglais moyen (1100-1500) |
|
| 144 |
eus (T) |
eu |
Basque |
|
|
basque |
|
| 145 |
baq (B) |
eu |
Basque |
|
|
basque |
|
| 147 |
ewo |
|
Ewondo |
|
|
éwondo |
|
| 148 |
fan |
|
Fang |
|
|
fang |
|
| 150 |
fas (T) |
fa |
Persian |
|
|
persan |
|
| 151 |
per (B) |
fa |
Persian |
|
|
persan |
|
| 152 |
fat |
|
Fanti |
|
|
fanti |
|
| 154 |
fil |
|
Filipino; Pilipino |
|
|
filipino; pilipino |
|
| 156 |
fiu |
|
Finno-Ugrian (Other) |
|
|
finno-ougriennes, autres langues |
|
| 158 |
fra (T) |
fr |
French |
|
|
français |
|
| 159 |
fre (B) |
fr |
French |
|
|
français |
|
| 160 |
fre (B) |
fr |
French |
|
|
français |
|
| 161 |
fra (T) |
fr |
French |
|
|
français |
|
| 162 |
frm |
|
French, Middle (ca.1400-1600) |
|
|
français moyen (1400-1600) |
|
| 163 |
fro |
|
French, Old (842-ca.1400) |
|
|
français ancien (842-ca.1400) |
|
| 165 |
frs |
|
Eastern Frisian |
|
|
frison oriental |
|
| 170 |
gay |
|
Gayo |
|
|
gayo |
|
| 171 |
gba |
|
Gbaya |
|
|
gbaya |
|
| 172 |
gem |
|
Germanic (Other) |
|
|
germaniques, autres langues |
|
| 173 |
geo (B) |
ka |
Georgian |
|
|
géorgien |
|
1