1 2
| id | numeric_code | iso639_1 | iso639_2t | iso639_2b | iso639_3 | name_native | name_cs | name_de | name_en | name_es | name_fr | name_pt | name_ru | name_zh |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 068 | aa | aar | aar | aar | Afaraf | afarština | Danakil-Sprache | Afar | afar | Afar | Língua afar | Афарский | 阿法尔语 |
| 1 | 010 | ab | abk | abk | abk | аҧсуа | abcházština | Abchasisch | Abkhaz | abjaso (o abjasiano) | Abkhaze | abcázio? Abcásio? Abecásio? Abecázio? | Абхазский | 阿布哈兹语 |
| 3 | 070 | af | afr | afr | afr | Afrikaans | afrikánština | Afrikaans | Afrikaans | afrikaans | Afrikaans | africânder | Африкаанс | 南非語 |
| 4 | 027 | ak | aka | aka | aka | Akan | akanština | Akan-Sprache | Akan | akano | Akan | akan | Акан | 阿坎语 |
| 6 | 040 | am | amh | amh | amh | አማርኛ | amharština | Amharisch | Amharic | amárico | Amharique | amárico | Амхарский | 阿姆哈拉语 |
| 7 | 050 | ar | ara | ara | ara | العربية | arabština | Arabisch | Arabic | árabe | Arabe | árabe | Арабский | 阿拉伯语 |
| 8 | an | arg | arg | arg | Aragonés | aragonština | Aragonesisch | Aragonese | aragonés | Aragonais | aragonês | 阿拉贡语 | ||
| 10 | 060 | as | asm | asm | asm | অসমীয়া | ásámština | Assamesisch | Assamese | asamés | Assamais | assamês | Ассамский | 阿萨姆语 |
| 11 | 014 | av | ava | ava | ava | авар мацӀ, магӀарул мацӀ | avarština | Awarisch | Avaric | avar | Avar | avárico | Аварский | 阿瓦尔语 |
| 12 | 016 | ae | ave | ave | ave | avesta | avestánština | Avestisch | Avestan | avéstico | Avestique | avestan | Авестийский | 阿维斯陀语 |
| 13 | 026 | ay | aym | aym | aym | aymar aru | ajmarština | Aymará-Sprache | Aymara | aimara | Aymara | aimará | Аймара | 艾马拉语 |
| 14 | 025 | az | aze | aze | aze | azərbaycan dili | ázerbájdžánština | Aserbeidschanisch | Azerbaijani | azerí | Azéri | azerbaijano | Азербайджанский | 阿塞拜疆语 |
| 16 | 086 | ba | bak | bak | bak | башҡорт теле | baškirština | Baschkirisch | Bashkir | baskir | Bachkir | baxequir | Башкирский | 巴什基尔语 |
| 15 | bm | bam | bam | bam | bamanankan | bambarština | Bambara-Sprache | Bambara | bambara | Bambara | bâmbara | 班巴拉语 | ||
| 18 | 090 | be | bel | bel | bel | Беларуская | běloruština | Weißrussisch | Belarusian | bielorruso | Biélorusse | bielorusso; bielo-russo | Белорусский | 白俄罗斯语 |
| 19 | 100 | bn | ben | ben | ben | বাংলা | bengálština | Bengali | Bengali | bengalí | Bengalî | bengali; bangla | Бенгальский | 孟加拉语 |
| 20 | bh | bih | bih | भोजपुरी | bihárština | Bihari (Andere) | Bihari | bhojpurí | Bihari | biari | 比哈尔语 | |||
| 21 | 107 | bi | bis | bis | bis | Bislama | bislamština | Beach-la-mar | Bislama | bislama | Bichelamar | bislamá bichlamar | Бислама | 比斯拉马语 |
| 159 | 680 | bo | bod | tib | bod | བོད་ཡིག | tibetština | Tibetisch | Tibetan Standard, Tibetan, Central | tibetano | Tibétain | tibetano | Тибетский | 藏语 |
| 22 | bs | bos | bos | bos | bosanski jezik | bosenština | Bosnisch | Bosnian | bosnio | Bosnien | bósnio | 波斯尼亚语 | ||
| 23 | 120 | br | bre | bre | bre | brezhoneg | bretonština | Bretonisch | Breton | bretón | Breton | bretão | Бретонский | 布列塔尼语 |
| 24 | 115 | bg | bul | bul | bul | български език | bulharština | Bulgarisch | Bulgarian | búlgaro | Bulgare | búlgaro | Болгарский | 保加利亚语 |
| 26 | 290 | ca | cat | cat | cat | Català | katalánština | Katalanisch | Catalan; Valencian | catalán | Catalan | catalão | Каталанский | 加泰隆语 |
| 36 | 790 | cs | ces | cze | ces | česky, čeština | čeština | Tschechisch | Czech | checo | Tchèque | tcheco | Чешский | 捷克语 |
| 27 | 782 | ch | cha | cha | cha | Chamoru | chamorro | Chamorro-Sprache | Chamorro | chamorro | Chamorro | chamorro | Чаморро | 查莫罗语 |
| 28 | 785 | ce | che | che | che | нохчийн мотт | čečenština | Tschetschenisch | Chechen | checheno | Tchétchène | tchecheno ou checheno | Чеченский | 车臣语 |
| 120 | 777 | cu | chu | chu | chu | ѩзыкъ словѣньскъ | staroslověnština | Kirchenslawisch | Old Church Slavonic, Church Slavic, Church Slavonic, Old Bulgarian, Old Slavonic | eslavo eclesiástico antiguo | Vieux slave | eslavo eclesiástico; eslavo antigo; búlgaro antigo | Церковнославянский | 古教会斯拉夫语 |
| 31 | 795 | cv | chv | chv | chv | чӑваш чӗлхи | čuvašština | Tschuwaschisch | Chuvash | chuvasio | Tchouvache | chuvash | Чувашский | 楚瓦什语 |
| 32 | 332 | kw | cor | cor | cor | Kernewek | kornština | Kornisch | Cornish | córnico | Cornique | córnico | Корнский | 康沃尔语 |
| 33 | 334 | co | cos | cos | cos | corsu, lingua corsa | korsičtina | Korsisch | Corsican | corso | Corse | corso | Корсиканский | 科西嘉语 |
| 34 | cr | cre | cre | cre | ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ | kríjština | Cree-Sprache | Cree | cree | Cri | cree | 克里语 | ||
| 177 | 130 | cy | cym | wel | cym | Cymraeg | velština | Kymrisch | Welsh | galés | Gallois | galês | Валлийский | 威尔士语 |
| 37 | 178 | da | dan | dan | dan | dansk | dánština | Dänisch | Danish | danés | Danois | dinamarquês | Датский | 丹麦语 |
| 52 | 481 | de | deu | ger | deu | Deutsch | němčina | Deutsch | German | alemán | Allemand | alemão | Немецкий | 德语 |
| 38 | 180 | dv | div | div | div | ދިވެހި | divehi | Maledivisch | Divehi; Dhivehi; Maldivian; | maldivo | Divehi | divehi; maldívio | Дивехи (Мальдивский) | 迪维希语 |
| 40 | 183 | dz | dzo | dzo | dzo | རྫོང་ཁ | dzongkha | Dzongkha | Dzongkha | dzongkha | Dzongkha | dzongkha; zoncá | Дзонг-кэ | 不丹语 |
| 53 | 157 | el | ell | gre | ell | Ελληνικά | řečtina | Neugriechisch | Greek, Modern | griego (moderno) | Grec moderne | grego moderno (desde 1453) | Греческий (новогреческий) | 现代希腊语 |
| 41 | 045 | en | eng | eng | eng | English | angličtina | Englisch | English | inglés | Anglais | inglês | Английский | 英语 |
| 42 | 845 | eo | epo | epo | epo | Esperanto | esperanto | Esperanto | Esperanto | esperanto | Espéranto | esperanto | Эсперанто | 世界语 |
| 43 | 850 | et | est | est | est | eesti, eesti keel | estonština | Estnisch | Estonian | estonio | Estonien | estoniano | Эстонский | 爱沙尼亚语 |
| 17 | 085 | eu | eus | baq | eus | euskara, euskera | baskičtina | Baskisch | Basque | euskera | Basque | basco | Баскский | 巴斯克语 |
| 44 | 820 | ee | ewe | ewe | ewe | Eʋegbe | eweština | Ewe-Sprache | Ewe | ewe | Ewe | éwé ou Jeje | Эве | 埃维语 |
| 45 | 735 | fo | fao | fao | fao | føroyskt | faerština | Färöisch | Faroese | feroés | Féringien | feroês ou feróico | Фарерский | 法罗语 |
| 126 | 535 | fa | fas | per | fas | فارسی | perština | Persisch | Persian | persa | Persan | persa | Персидский язык | 波斯语 |
| 46 | 737 | fj | fij | fij | fij | vosa Vakaviti | fidžijština | Fidschi-Sprache | Fijian | fiyiano (o fiyi) | Fidjien | fidjiano | Фиджи | 斐济语 |
| 47 | 740 | fi | fin | fin | fin | suomi, suomen kieli | finština | Finnisch | Finnish | finés (o finlandés) | Finnois | finlandês | Финский | 芬兰语 |
| 48 | 745 | fr | fra | fre | fra | français, langue française | francouzština | Französisch | French | francés | Français | francês | Французский | 法语 |
| 179 | 750 | fy | fry | fry | fry | Frysk | západofríština | Friesisch | Western Frisian | frisón (o frisio) | Frison | frisão ou frísio | Фризский | 弗里西亚语 |
| 49 | 752 | ff | ful | ful | ful | Fulfulde, Pulaar, Pular | fula | Ful | Fula; Fulah; Pulaar; Pular | fula | Peul | fula | Фулах | 富拉语 |
| 142 | 170 | gd | gla | gla | gla | Gàidhlig | skotská gaelština | Gälisch-Schottisch | Scottish Gaelic; Gaelic | gaélico escocés | Écossais | gaélico-escocês | Гаэльский | 苏格兰盖尔语 |
| 66 | 220 | ga | gle | gle | gle | Gaeilge | irština | Irisch | Irish | irlandés (o gaélico) | Irlandais | irlandês | Ирландский | 爱尔兰语 |
| 50 | 147 | gl | glg | glg | glg | Galego | galicijština | Galicisch | Galician | gallego | Galicien | galego | Галисийский | 加利西亚语 |
| 98 | gv | glv | glv | glv | Gaelg, Gailck | manština | Manx | Manx | manés (gaélico manés o de Isla de Man) | Mannois | manês; manx | 马恩岛语 | ||
| 54 | gn | grn | grn | grn | Avañe'ẽ | guaraní | Guaraní-Sprache | Guaraní | guaraní | Guarani | guarani | 瓜拉尼语 | ||
| 55 | 165 | gu | guj | guj | guj | ગુજરાતી | gudžarátština | Gujarātī-Sprache | Gujarati | guyaratí (o guyaratí) | Gujarâtî | gujarati; guzerate | Гуджарати | 古吉拉特语 |
| 56 | ht | hat | hat | hat | Kreyòl ayisyen | haitština | Haïtien (Haiti-Kreolisch) | Haitian; Haitian Creole | haitiano | Créole haïtien | criolo haitiano; Haitian | 海地克里奥尔语 | ||
| 57 | 761 | ha | hau | hau | hau | Hausa, هَوُسَ | hauština | Haussa-Sprache | Hausa | hausa | Haoussa | hauçá | Хауса | 豪萨语 |
| 58 | 198 | he | heb | heb | heb | עברית | hebrejština | Hebräisch | Hebrew (modern) | hebreo | Hébreu | hebraico | Иврит | 希伯来语 |
| 59 | 149 | hz | her | her | her | Otjiherero | hererština | Herero-Sprache | Herero | herero | Herero | hereró | Гереро | 赫雷罗语 |
| 60 | 770 | hi | hin | hin | hin | हिन्दी, हिंदी | hindština | Hindi | Hindi | hindi (o hindú) | Hindî | hindi; híndi; indi | Хинди | 印地语 |
| 61 | 772 | ho | hmo | hmo | hmo | Hiri Motu | hiri motu | Hiri-Motu | Hiri Motu | hiri motu | Hiri motu | hiri motu | Хиримоту | 希里莫图语 |
| 35 | hr | hrv | hrv | hrv | hrvatski | chorvatština | Kroatisch | Croatian | croata | Croate | croata | 克罗地亚语 | ||
| 62 | 133 | hu | hun | hun | hun | Magyar | maďarština | Ungarisch | Hungarian | húngaro | Hongrois | húngaro | Венгерский | 匈牙利语 |
| 9 | hy | hye | arm | hye | Հայերեն | arménština | Armenisch | Armenian | armenio | Arménien | armênio | 亚美尼亚语 | ||
| 67 | 199 | ig | ibo | ibo | ibo | Asụsụ Igbo | igbo | Ibo-Sprache | Igbo | igbo | Igbo | ibo | Игбо | 伊博语 |
| 69 | io | ido | ido | ido | Ido | ido | Ido | Ido | ido | Ido | ido | 伊多语 | ||
| 116 | ii | iii | iii | iii | ꆈꌠ꒿ Nuosuhxop | yi | Lalo-Sprache | Nuosu | yi de Sichuán | Yi | yi de Sichuan | 四川彝语（诺苏语） | ||
| 72 | 217 | iu | iku | iku | iku | ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | inuitština | Inuktitut | Inuktitut | inuktitut | Inuktitut | inuktitut | Инуктитут | 因纽特语 |
| 65 | 216 | ie | ile | ile | ile | Originally called Occidental; then Interlingue after WWII | interlingue | Interlingue | Interlingue | occidental | Occidental | interlíngua | Интерлингве | 国际语E |
| 63 | 215 | ia | ina | ina | ina | Interlingua | interlingua | Interlingua | Interlingua | interlingua | Interlingua | interlíngua | Интерлингва | 国际语A |
| 64 | 210 | id | ind | ind | ind | Bahasa Indonesia | indonéština | Bahasa Indonesia | Indonesian | indonesio | Indonésien | indonésio | Индонезийский | 印尼语 |
| 68 | 218 | ik | ipk | ipk | ipk | Iñupiaq, Iñupiatun | inupiaq | Inupik | Inupiaq | inupiaq | Inupiaq | inupiaq | Инупиак | 依努庇克语 |
| 70 | 225 | is | isl | ice | isl | Íslenska | islandština | Isländisch | Icelandic | islandés | Islandais | islandês | Исландский | 冰岛语 |
| 71 | 235 | it | ita | ita | ita | Italiano | italština | Italienisch | Italian | italiano | Italien | italiano | Итальянский | 意大利语 |
| 74 | 860 | jv | jav | jav | jav | basa Jawa | javánština | Javanisch | Javanese | javanés | Javanais | javanês | Яванский | 爪哇语 |
| 73 | 870 | ja | jpn | jpn | jpn | 日本語 (にほんご／にっぽんご) | japonština | Japanisch | Japanese | japonés | Japonais | japonês | Японский | 日语 |
| 75 | 843 | kl | kal | kal | kal | kalaallisut, kalaallit oqaasii | grónština | Grönländisch | Kalaallisut, Greenlandic | groenlandés (o kalaallisut) | Kalaallisut | groenlandês | Гренландский | 格陵兰语 |
| 76 | 265 | kn | kan | kan | kan | ಕನ್ನಡ | kannadština | Kannada | Kannada | canarés | Kannara | kannada | Каннада | 卡纳达语 |
| 78 | 294 | ks | kas | kas | kas | कश्मीरी, كشميري | kašmírština | Kaschmiri | Kashmiri | cachemiro | Kashmiri | cachemir | Кашмири | 克什米尔语 |
| 51 | 158 | ka | kat | geo | kat | ქართული | gruzínština | Georgisch | Georgian | georgiano | Géorgien | georgiano | Грузинский | 格鲁吉亚语 |
| 77 | 267 | kr | kau | kau | kau | Kanuri | kanurijština | Kanuri-Sprache | Kanuri | kanuri | Kanouri | canúri | Канури | 卡努里语 |
| 79 | 255 | kk | kaz | kaz | kaz | Қазақ тілі | kazaština | Kasachisch | Kazakh | kazajo (o kazajio) | Kazakh | cazaque | Казахский | 哈萨克语 |
| 80 | 360 | km | khm | khm | khm | ភាសាខ្មែរ | kmérština | Kambodschanisch | Khmer | camboyano (o jemer) | Khmer | khmer | Кхмерский | 高棉语 |
| 81 | 302 | ki | kik | kik | kik | Gĩkũyũ | kikujština | Kikuyu-Sprache | Kikuyu, Gikuyu | kikuyu | Kikuyu | kikuyu; Gikuyu | Кикуйю | 基库尤语 |
| 82 | 304 | rw | kin | kin | kin | Ikinyarwanda | rwandština | Rwanda-Sprache | Kinyarwanda | ruandés | Kinyarwanda | kinyaruanda | Руанда | 卢旺达语 |
| 83 | ky | kir | kir | kir | кыргыз тили | kyrgyzština | Kirgisisch | Kirghiz, Kyrgyz | kirguís | Kirghiz | quirguiz | 吉尔吉斯语 | ||
| 84 | 320 | kv | kom | kom | kom | коми кыв | komijština | Komi-Sprache | Komi | komi | Komi | komi | Коми | 科米语 |
| 85 | 326 | kg | kon | kon | kon | KiKongo | konžština | Kongo-Sprache | Kongo | kongo | Kikongo | quicongo | Конго | 刚果语 |
| 86 | 330 | ko | kor | kor | kor | 한국어 (韓國語), 조선말 (朝鮮語) | korejština | Koreanisch | Korean | coreano | Coréen | coreano | Корейский | 朝鲜语、韓語 |
| 88 | 303 | kj | kua | kua | kua | Kuanyama | kuanyama | Kwanyama-Sprache | Kwanyama, Kuanyama | kuanyama | Kuanyama | cuanhama | Киньяма | 宽亚玛语 |
| 87 | 350 | ku | kur | kur | kur | Kurdî, كوردی | kurdština | Kurdisch | Kurdish | kurdo | Kurde | curdo | Курдский | 库尔德语 |
| 94 | 375 | lo | lao | lao | lao | ພາສາລາວ | laoština | Laotisch | Lao | lao | Lao | laociano | Лаосский | 老挝语 |
| 89 | 380 | la | lat | lat | lat | latine, lingua latina | latina | Latein | Latin | latín | Latin | latim | Латинский | 拉丁语 |
| 97 | 385 | lv | lav | lav | lav | latviešu valoda | lotyština | Lettisch | Latvian | letón | Letton | letão | Латышский | 拉脱维亚语 |
| 92 | li | lim | lim | lim | Limburgs | limburština | Limburgisch | Limburgish, Limburgan, Limburger | limburgués | Limbourgeois | limburguês | 林堡语 | ||
| 93 | 395 | ln | lin | lin | lin | Lingála | lingalština | Lingala | Lingala | lingala | Lingala | lingala | Лингала | 林加拉语 |
| 95 | 400 | lt | lit | lit | lit | lietuvių kalba | litevština | Litauisch | Lithuanian | lituano | Lituanien | lituano | Литовский | 立陶宛语 |
| 90 | 409 | lb | ltz | ltz | ltz | Lëtzebuergesch | lucemburština | Luxemburgisch | Luxembourgish, Letzeburgesch | luxemburgués | Luxembourgeois | luxemburguês | Люксембургский | 卢森堡语 |
| 96 | 404 | lu | lub | lub | lub | lubština | Luba-Katanga-Sprache | Luba-Katanga | luba-katanga | Tchiluba | luba-katanga | Луба-катанга | 卢巴语 | |
| 91 | 148 | lg | lug | lug | lug | Luganda | lugandština | Ganda-Sprache | Luganda | luganda | Ganda | ganda | Ганда | 卢干达语 |
1 2