| id | term_cs | description_cs |
|---|
| 301 |
chlór, Cl |
Chlorum — (řeč) chloros = světle zelený |
| 302 |
chrom, Cr |
Chromium — (řeč) chroma = barva |
| 303 |
i. C. n. |
in Christi nomine – ve jménu Krista |
| 304 |
i. e. |
id est – tj. (to jest) |
| 305 |
I. H. S. |
začátek Ježíšova jména psaný řeckými písmeny- Ies(us), později psaný jako I(esus) h(ominum) s(alvator) – J(ežíš) h(říšníků) s(pasitel) = Ježíš, spasitel lidí |
| 306 |
I. N. R. I. |
Iesus Nazarenus Rex Iudaeorum – Ježíš Nazaretský, král Židů (Nový Zákon) |
| 307 |
Ignác |
lat.pův. ignitus = oheň, ohňový, rozpálený, horlivý, později zrozený |
| 308 |
Ilja |
hebr.pův. Elí-jjahu = můj pán je Bůh = Eliáš |
| 309 |
impr. |
imprimatur – nechť je vytištěno; schvalovací formule, kterou většinou dává autor; svolení k tisku díla |
| 310 |
in- , im- , i- |
(z latinské předpony in- zápor, předložky in – do, na, v); |
| 311 |
indium, In |
Indium — (lat) indicum, n. = barvivo indigo |
| 312 |
individium |
"jedinec, jednotlivec" z latinského individuus = nerozlučný, nerozdílný (in- + dividere) |
| 313 |
inhalovat |
inhalo,are = dýchat (na něco) — in + halare(=vanout) |
| 314 |
inspirace |
"podnět, nápad, popud k tvorbě" z latinského inspiratio- ppp. inspiratus, rare – (in- + spirare – vdechnout) |
| 315 |
intelekt |
"soubor rozumových schopností" z latinského intelectus – ppp. intellectus, lligere – rozeznávat, poznávat (inter- + legere) |
| 316 |
intenzita |
intensio,nis,f = napětí, síla |
| 317 |
inter- , intel- |
(z latinské předpony a předložky inter) = mezi, mezi- |
| 318 |
interregnum |
"mezivládí" z latinského inter- + regnum |
| 319 |
interval |
intervallum,i,n = prostor mezi valy na opevnění |
| 320 |
intro- |
(z latinského intro- ) = dovnitř |
| 321 |
introvert |
"osoba, soustřeďující veškerý zájem na sebe, uzavírá se do sebe, klade na první místo svůj vnitřní život" z latinského intro- + vertere – obracet |
| 322 |
iridium, Ir |
Iridium — (řeč) iris = Bohyně duhy |
| 323 |
Ivana |
slov.pův. Jana/Jan |
| 324 |
Ivo |
neznámého pův. 1. Ivan, Jan; 2. staroněm. pův. Iwo = tis,tisový luk, válečník ozbrojený tisovým lukem... |
| 325 |
Jan/a |
hebr.pův. — Bůh je milostivý, Bohem daný, milostivý boží dar... |
| 326 |
jod, I |
Iodum — (řeč) ioeidès = fialový |
| 327 |
Josef |
hebr.pův. Jóseph = On (Bůh) přidá, rozhojní, ať přidá... |
| 328 |
Julie/us |
lat.pův. = zářící,mladý |
| 329 |
kadmium, Cd |
Cadmium — (řeč) kadmeia gè = minerál calamine, Kadmos = zakladatel Théb |
| 330 |
kalifornium, Cf |
Californium — podle státu Kalifornie |
| 331 |
kapacita |
capacitas,atis,f = objem, kapacita, schopnost (něco pojmout) |
| 332 |
Klára |
lat.pův. clara = jasná, světlá, slavná = Světlana |
| 333 |
Klaudius |
lat.pův. claudus = kulhavý, chromý |
| 334 |
Klement |
lat.pův. clemens = vlídný, laskavý... |
| 335 |
klima |
clíma, atis, n — z řec.klíma = sklon(tj. Země k Slunci) |
| 336 |
kobalt, Co |
Cobaltum — (něm) Kobold = zlý skřítek, šotek |
| 337 |
koeficient |
coefficiens,entis,m = spolupůsobící — co + efficere(=působit) |
| 338 |
kolo |
colo,ere = běhat okolo, obírat (se čím), pěstovat — zajímavost: kolo..kolonie — Kolín nad Rýnem (původně římskou osadou) |
| 339 |
Kolombína |
lat.pův. columba = holub |
| 340 |
kom-, kon-, ko- |
componere = skládat se |
| 341 |
kombinace, kombinovat |
combino,are = spojovat; com + bini = spojovat dva v celek |
| 342 |
kompozice |
"skladba, větší písemná práce" z latinského compositio = složení, sestavení ppp. compositus, nere = (com- + ponere) skládat |
| 343 |
kon- , kom- , ko- |
(z latinské předpony com- , či předložky cum) = s(e), spolu, — |
| 344 |
koncentrace |
concentratio,onis,f — con + centrum (=střed) = místo, kde je něco soustředěno |
| 345 |
konstanta |
constantia,ae,f = stálost, pevnost — con + stare(=stát) |
| 346 |
Konstantin |
lat.pův. constans = stálý,pevný,neměnný |
| 347 |
kontaminace |
contaminátio, onis, f — z lat. contaminare = dotykem znečistit |
| 348 |
kopie |
"opis, přenesení originálu" ze středověké latiny copia (co- + ops, is – bohatství, hojnost = zásoba opisů) |
| 349 |
Kristýna |
řec.pův. = křesťanka |
| 350 |
krypton, Kr |
Krypton — (řeč) kryptos = schovaný |
| 351 |
Kryšpín |
lat.pův. crispus = kučeravý |
| 352 |
křemík, Si |
Silicium — (lat) silex, icis, m. = pazourek, křemen |
| 353 |
kvádr, kvadrant, kvadratický |
quadrus,a um, quadratus,a,um = čtyřhranný, čtvercový |
| 354 |
kyslík, O |
Oxygenium — (řeč) oxys = kyselina, geinomai = tvořit |
| 355 |
l. c. |
loco citato – na citovaném místě |
| 356 |
lanthan, La |
Lanthanum — (řeč) lanthanō = být ukrytý |
| 357 |
Laura |
lat.pův. laurus = vavřín,triumf... |
| 358 |
lawrencium, Lr |
Lawrencium — na počest Ernesta O. Lawrence |
| 359 |
linie |
linea,ae,f = čára — z linum = len, původně lněná tesařská šňůra |
| 360 |
lithium, Li |
Lithium — (řeč) lithos = kámen |
| 361 |
Livie |
lat.pův. lividus = modravý, barvy olova |
| 362 |
Lucie |
lat.puv. lux = světlo |
| 363 |
Lukáš |
lat.pův. Lucanus = Lukánec, pocházející z Lukánie (J Itálie)... |
| 364 |
lutecium, Lu |
Lutetium — (lat) Lutetia (f.) Parisorum = Paříž |
| 365 |
mangan, Mn |
Manganum — (řeč) Magnisia = kraj kolem Thesalie |
| 366 |
Marek |
lat.pův. marcus = bojovník(od boha Marse) |
| 367 |
Mario |
lat.pův. mas,maris =muž |
| 368 |
Martin/a |
lat.pův. mars =bůh války(=marek) |
| 369 |
matematika |
mathématica,ae,f = počtářství, věda o číselných vztazích — mathématiké (z řeč.) |
| 370 |
materiál |
materia,ae,f = látka, hmota — původně stavební dříví, které bylo pokládáno za „matku“ všeho |
| 371 |
měď, Cu |
Cuprum — (řeč) chalkos kuprios = hornina z Kypru |
| 372 |
meitnerium ,Mt |
Meitnerium — na počest Lise Meitnerové |
| 373 |
mendelevium, Md |
Mendelevium — na počest D.I. Mendělejeva |
| 374 |
metr |
z řeč. metron = míra; barometr-baros(=tíže); hygrometr-hygros(=vlhký); termometr-thermos(=teplý) |
| 375 |
molekula |
molecula,ae,f — moles + cule = hmotička (cule-zdrobňuje) |
| 376 |
molybden, Mo |
Molybdaenum — (řeč) molybdos = ruda olova |
| 377 |
Monika |
nejasné 1. řec. pův. monos = osamělá, jediná.; 2. fén. pův — jméno bohyně; 3.lat. pův moneó = rádkyně |
| 378 |
Moric |
lat.pův. maurus = mourenin,mauretánec |
| 379 |
Natálie |
lat.pův. natalis = rodný den,narozeniny |
| 380 |
neo- |
(z řeckého neos) = nový |
| 381 |
neodimium, Nd |
Neodimium — (řeč) neos = nový, didymos = dvojče |
| 382 |
neoimpresionismus |
"malířské hnutí" z řeckého neo- + impresionismus |
| 383 |
neolit |
"mladší doba kamenná" z řeckého neo- + lithos - kámen |
| 384 |
neon, Ne |
Neon — (řeč) neos = nový |
| 385 |
neptunium, Np |
Neptunium — podle planety Neptun |
| 386 |
nikl, Ni |
Niccolum — (něm) kupfernickel = ďáblova měď |
| 387 |
niob, Nb |
Niobium — (řeč) Niobe = Nioba, dcera Tantala |
| 388 |
nobelium, No |
Nobelium — na počest Alfreda Nobela |
| 389 |
oáza |
oasis — z lat.-řec. oasis (jméno jakési oázy ve středním Egyptě) |
| 390 |
oceán |
oceanus, í, m — z řec. okeanid - mýtický název „řeky“ obtékající Zemi |
| 391 |
Olivie |
lat.pův. oliva = oliva,pěstitelka oliv |
| 392 |
olovo, Pb |
Plumbum — (lat) plumbum, n. = tekuté stříbro (olovo) |
| 393 |
originál |
origo,inis,f — od stř.lat. originalit(původní) — od origo-původ k oriri(orient) |
| 394 |
osmium, Os |
Osmium — (řeč) osmè = pach, zápach |
| 395 |
Ovidius |
lat.pův. ovis = ovce |
| 396 |
p. |
pagina – strana |
| 397 |
p. a. |
per annum – během roku |
| 398 |
p. Chr. |
post Christum – po Kristu |
| 399 |
p. m. |
post meridiem – odpoledne (běžně užívané ve vyjádření času v anglofonních zemích) |
| 400 |
P. S. |
post scriptum – po napsání = Dodatek v dopise |
