| id | term_cs | description_cs |
|---|
| 499 |
teologie |
"bohosloví, nauka o křesťanství, jeho vzniku,tradici a historii" z řeckého teo- + logie (logos- řecky slovo, řeč); |
| 498 |
teokracie |
"bohovláda" — z řeckého teo- + kratus - vláda |
| 413 |
periodizace |
"časové členění dějin" z latinského periodus- perioda, řecky periodos (peri- + hodos-cesta, chůze); |
| 508 |
trilogie |
"dílo o třech částech, které spojuje stejné téma, problém" z řeckého tri- + logie (logos- řecky slovo, řeč); |
| 238 |
diftongy |
"dvojhlásky" z latinského diphthongi |
| 312 |
individium |
"jedinec, jednotlivec" z latinského individuus = nerozlučný, nerozdílný (in- + dividere) |
| 175 |
bibliofilie |
"knihomilství, záliba ve vzácných knihách" z řeckého biblion – kniha + -filie – z řeckého milovat, obliba, obdiv; |
| 262 |
epigram |
"krátká satirická báseň" — z řeč. epigramma – "velmi kratičká báseň" |
| 437 |
pseudonym |
"krycí jméno" z řeckého pseudonymos (pseudo- + onoma, onyma – jméno) |
| 426 |
preromantismus |
"literární směr, přejímající citovost a subjektivnost romantismu" z latinského prae- + romanus- římský, romanský |
| 469 |
secese |
"literární styl, směr" z latinského secessio – ppp. secessus, secedere – odejít stranou, ustoupit (se- + cedere) |
| 382 |
neoimpresionismus |
"malířské hnutí" z řeckého neo- + impresionismus |
| 318 |
interregnum |
"mezivládí" z latinského inter- + regnum |
| 383 |
neolit |
"mladší doba kamenná" z řeckého neo- + lithos - kámen |
| 299 |
hyperbola |
"nadsázka, vybočení" z řeckého hyperbolé (hyper- + ballein – přesahovat /míru/) |
| 406 |
paralela |
"něco podobného, obdoba" z řeckého parallélos – vedle sebe stojící, souběžný (par- + allélón-navzájem) |
| 231 |
dehumanizace |
"odlidšťování, odlidštění" z latinského de- + humanus - lidský (homo – člověk) |
| 446 |
repetice |
"opakování" |
| 348 |
kopie |
"opis, přenesení originálu" ze středověké latiny copia (co- + ops, is – bohatství, hojnost = zásoba opisů) |
| 405 |
parafráze |
"opis, volné vyjádření cizí myšlenky, předlohy" ze středověké latiny paraphrasis, řecky parafrasis – vysvětlivka (para- + frasis- věta) |
| 321 |
introvert |
"osoba, soustřeďující veškerý zájem na sebe, uzavírá se do sebe, klade na první místo svůj vnitřní život" z latinského intro- + vertere – obracet |
| 240 |
diplom |
"panovnická listina o záležitostech týkajících se státu či občanů" z latinského diploma, atos – "listina nadvakrát složená" z řeckého diplún – "zdvojovat" (v antice byly diplomy jako 2 či více destiček s jedním textem spojovány); |
| 314 |
inspirace |
"podnět, nápad, popud k tvorbě" z latinského inspiratio- ppp. inspiratus, rare – (in- + spirare – vdechnout) |
| 485 |
submise |
"podřizování se, ustupování, podrobování se" z latinského summissio – ppp. submissus, mittere- spustit, sklonit (sub- + mittere) |
| 180 |
bisexualita |
"pohlavní obojetnost, známky obojího pohlaví u téhož jedince" z latinského bi- + sexualis – sexus – pohlaví |
| 432 |
proporce |
"poměr velikostí jednotlivých částí celku, např. lidského těla" z latinského proportio – úsloví pro portione = v poměru; |
| 441 |
recenze |
"posudek, kritika uměleckého díla" z latinského recensio = censorská přehlídka, ppp. recensus, sere-posuzovat (re- + censere); |
| 431 |
promoce |
"povýšení na doktora, slavnostní udělení vědecké hodnosti" z latinského promotio – ppp. promotus, promovere – postrkovat kupředu (pro- + movere) |
| 39 |
anticipace |
"předem vytvořená představa" z latinského anticipatio ppp. anticipatus, are - brát napřed (ante- + capere) |
| 448 |
retrospektivní |
"přehlížející minulé děje" z latinského retro- + spectivus – ppp. spectus, specere – pozorovat |
| 435 |
protosecese |
"první vlna secese" z řeckého proto- + secese |
| 230 |
degradace |
"sesazení, zbavení funkce, znehodnocení" z latinského degredare – de- + gradus – stupeň (gradi – kráčet); |
| 342 |
kompozice |
"skladba, větší písemná práce" z latinského compositio = složení, sestavení ppp. compositus, nere = (com- + ponere) skládat |
| 414 |
peristyl |
"sloupový ochoz chrámů v antice, uzavřený dvůr se sloupy" z latinského peristylum, řecky peristylon (peri- + stylos- sloup) |
| 315 |
intelekt |
"soubor rozumových schopností" z latinského intelectus – ppp. intellectus, lligere – rozeznávat, poznávat (inter- + legere) |
| 270 |
expozice |
"soubor vystavovaných předmětů, část sbírky" z latinského expositio – ppp. expositus, -nere (ex - + ponere-klást) |
| 509 |
triptych |
"trojdílný obraz u středověkých oltářů" — z řeckého triptychos (tri- + ptyché = záhyb) = třikrát složený — — rec.pův. |
| 251 |
eklekticismus |
"ve filosofii a umění přístup, který nestaví na vlastním přínosu, ale vybírá si to, co mu vyhovuje z různých předloh, a tyto prvky spojuje do celku" z řeckého eklektos – ek- + legein – vybírat |
| 84 |
autoremedura |
"vlastní oprava, zrušení či změna" z řeckého auto- + mederi |
| 81 |
autobiografie |
"vlastní životopis" z řeckého auto- + biografie (řecky bios – život + grafie); |
| 241 |
dispozice |
"vlohy, předpoklady, sklony k určitým chorobám" z latinského dispositio - ppp. dispositus, disponere – rozestavovat, rozhodovat |
| 269 |
exogenní |
"vnější, venkovní" z řeckého exo- + genos = rod, (gignesthai = vznikat) |
| 259 |
endogenní |
"vnitřní, uvnitř" z řeckého endo- + genos = rod, (gignesthai = vznikat) |
| 267 |
exil |
"vyhnanství" z latinského exsilium (ex- + silire – vyhostit) |
| 242 |
distance |
"vzdálenost, odstup" z latinského distantia – ppa. distans, tis – distare – být daleko; |
| 427 |
presumpce (neviny) |
"zásada trestního řízení hledět na obžalovaného do rozsudku jako na nevinného" z latinského praesumptio – ppp. praesumptus, sumere- předpokládat (prae- + sumere); |
| 488 |
synagoga |
"židovská modlitebna, ale také náboženská pospolitost Židů ve starověku" z řeckého synagógé – spojení, schůzka (syn- + agein – hnát, vodit); |
| 257 |
empirie |
"zkušenost" ze středověké latiny – empiria, řecky – empeiria = empeiros – zkušený (em- + peirein - zkoumat) |
| 98 |
bagatel |
(též pakatel) z franc. bagatelle (it. bagatello = drobnůstka), snad k lat. bacca = bobule, tedy něco drobného |
| 173 |
bi- |
(z latinské číslovky bis-) = dvakrát, ještě jedna ; |
| 266 |
ex- , e- |
(z latinské předložky ex) = z (místně), od (časově), vy- , z- |
| 1 |
a-, ab-, abs- |
(z latinské předpony a předložky a, ab) = od-, ne- |
| 9 |
ad-, ak- |
(z latinské předpony a předložky ad) = k, při |
| 37 |
ante-, anti- |
(z latinské předpony a předložky ante) = (v)před, dopředu, dříve |
| 228 |
de- |
(z latinské předpony a předložky de) = od; |
| 317 |
inter- , intel- |
(z latinské předpony a předložky inter) = mezi, mezi- |
| 428 |
pro- , prod- |
(z latinské předpony a předložky pro) = před(em), místo něčeho; |
| 484 |
sub(s)- , sus- |
(z latinské předpony a předložky sub) = pod, vz- (zdola nahoru), zastupování, nástupnictví; |
| 343 |
kon- , kom- , ko- |
(z latinské předpony com- , či předložky cum) = s(e), spolu, — |
| 233 |
di- , dis- |
(z latinské předpony dis-) = roz-, ne-, opak-, ; |
| 310 |
in- , im- , i- |
(z latinské předpony in- zápor, předložky in – do, na, v); |
| 425 |
pre- |
(z latinské předpony prae-) = napřed; |
| 440 |
re- , red- |
(z latinské předpony re-) = opět, znovu; |
| 467 |
se- , sed- |
(z latinské předpony se) = od- , bez- , stranou; |
| 320 |
intro- |
(z latinského intro- ) = dovnitř |
| 447 |
retro- |
(z latinského re- + tro-) = zpět, dovnitř; |
| 507 |
tri- |
(z latinského tres, tri) = tři; |
| 2 |
a-, an- |
(z řecké částice a-) = zápor, bez, opak, ne- ; |
| 235 |
dia- , di- |
(z řecké předložky a předpony dia) = skrze, mezi; |
| 250 |
ek- , eks- |
(z řecké předpony a předložky ek = latinskému ex) = z, ze, vy- , od- |
| 258 |
en- , em- , endo- |
(z řecké předpony a předložky en) = v(e), na, do, uvnitř, mezi |
| 261 |
epi- , ef- |
(z řecké předpony a předložky epi) = nad, při, u, před |
| 298 |
hyper- |
(z řecké předpony a předložky hyper) = nad, přes, nahoře, zveličení — |
| 403 |
par- , para- |
(z řecké předpony a předložky para) = při, nablízku, vedle, roz- |
| 410 |
peri- |
(z řecké předpony a předložky peri) = kolem, okolo |
| 486 |
sy- , sym- , syn- |
(z řecké předpony a předložky syn) = s, spolu, současně; |
| 434 |
proto- |
(z řecké předpony proto-) = prvo- (od protos – první); |
| 80 |
auto |
(z řeckého autos) = sám, samo; |
| 234 |
di- |
(z řeckého di- = dvoj – dya- = dva) ; |
| 268 |
exo- |
(z řeckého exó) = vně, mimo |
| 380 |
neo- |
(z řeckého neos) = nový |
| 421 |
poly- |
(z řeckého polys, latinského plus) = mnohý |
| 436 |
pseudo- |
(z řeckého pseudos) = lež; |
| 497 |
teo- |
(z řeckého theos) = bůh; |
| 163 |
bekyně |
1. členka náboženské společnosti begardů (staročesky pikart), jejíž příslušnice sluly lat. beguinae, 2. bekyně sosnová – zool. druh motýlů (podle šedého zbarvení křídel s kresbami), zvaných též mniška |
| 445 |
Renata |
1. lat.pův.—>Renata = znovuzrozená, obrozená; 2. rus.pův. —> revoluce + nauka + trud(práce) |
| 510 |
Tereza |
1.obyvatelka ostrova - Thera(Egej.more) Therasia (u Sicílie); 2.téresis = záštita, ochránkyně...; 3.theros = horko, léto...; 4.therezein = žnout, sklízet úrodu... |
| 21 |
aktinium, Ac |
Actinium — (řeč) aktis = paprsek |
| 253 |
ekvivalent, ekvivalentní |
aequivalens,entis; aequivalere = mít stejnou cenu |
| 18 |
aglomerace |
agglomeratio — z lat. agglomerare-dávat do klubka |
| 293 |
hliník, Al |
Aluminium — (lat) alumen, n. = kamenec |
| 28 |
americium, Am |
Americium — na počest Amerického kontinentu |
| 185 |
bizon |
americký buvol, z angl. bison |
| 3 |
A. D. |
anno Domini – léta Páně |
| 4 |
a. ch. |
ante Christum – před Kristem |
| 5 |
a. m. |
ante meridiem – dopoledne (běžně užívané ve vyjádření času v anglofonních zemích) |
| 506 |
Tomáš |
aramej.pův. Teómá = dvojce, blíženec... |
| 483 |
stříbro, Ag |
Argentum — (lat) argentum, n. = stříbro |
| 54 |
argon, Ar |
Argon — (řeč) argos = netečný, nereaktivní |
| 60 |
arsen, As |
Arsenicum — (arab) al-zarnīkh = zlatá barva |
1